Manöver, Wetter, Motor, Umwelt und Sicherheit auf Binnengewässern. Die kleineren Themenblöcke des Binnenscheins stehen hier auf einer Seite.
Gemischt üben statt nur lesen. Im Katalog steht die richtige Antwort immer an erster Stelle. Wer so lernt, merkt sich die Position. Der Fragentrainer mischt die Antworten bei jeder Anzeige neu.
Die App Sportbootführerschein · Brizo fürs iPhone wiederholt außerdem nach Plan, was Sie noch nicht sicher können, und simuliert die Prüfung nach amtlichem Aufbau, auch ohne Netz.
Alle 32 Fragen
Frage 76 · Umwelt
Was beinhaltet die allgemeine Sorgfaltspflicht?
- Gefährdung von Menschenleben, Beschädigungen an Fahrzeugen, Anlagen oder Ufern und Beeinträchtigung der Umwelt.
- Es ist alles zu tun, was zur Vermeidung der Gefährdung von Menschenleben, Behinderung der Schifffahrt und Beeinträchtigung der Umwelt nötig ist.
- Es ist alles zu tun, was zur Vermeidung von Beschädigungen an Fahrzeugen, Anlagen oder Ufern, Behinderung der Schifffahrt und Beeinträchtigung der Umwelt nötig ist.
- Vermeidung der Gefährdung von Menschenleben, von Beschädigungen an Fahrzeugen, Anlagen oder Ufern, Behinderung der Schifffahrt und Beeinträchtigung der Umwelt.
Richtige Antwort zeigen
Vermeidung der Gefährdung von Menschenleben, von Beschädigungen an Fahrzeugen, Anlagen oder Ufern, Behinderung der Schifffahrt und Beeinträchtigung der Umwelt.
Frage 78 · Motor
Welche Anforderungen neben der körperlichen und geistigen Tauglichkeit und fachlichen Eignung muss der Führer eines Sportbootes auf Binnenschifffahrtsstraßen erfüllen, wenn die größte Nutzleistung der Antriebsmaschine 11,03 kW bei Verbrennungsmotoren bzw. 7,5 kW bei Elektromotoren Betriebsart S1 (Dauerbetrieb) oder weniger beträgt?
- Mindestalter 16 Jahre.
- Mindestalter 14 Jahre.
- Nachweis der Zuverlässigkeit.
- Besitz eines Sportbootführerscheins mit dem Geltungsbereich Binnenschifffahrtsstraßen für Sportboote mit Antriebsmaschine oder eines gleichgestellten Befähigungszeugnisses.
Richtige Antwort zeigen
Mindestalter 16 Jahre.
Frage 79 · Motor
Welche Anforderungen neben der körperlichen und geistigen Tauglichkeit und fachlichen Eignung muss der Führer eines Sportbootes auf dem Rhein erfüllen, wenn die Nutzleistung der Antriebsmaschine mehr als 11,03 kW bei Verbrennungsmotoren bzw. 7,5 kW bei Elektromotoren Betriebsart S1 (Dauerbetrieb) beträgt? 2 von 52 07.04.2026, 13:24
- Besitz eines Sportbootführerscheins mit dem Geltungsbereich Binnenschifffahrtsstraßen für Sportboote mit Antriebsmaschine oder eines gleichgestellten Befähigungszeugnisses.
- Mindestalter 16 Jahre.
- Nachweis der Zuverlässigkeit.
- Mindestens 14 Jahre.
Richtige Antwort zeigen
Besitz eines Sportbootführerscheins mit dem Geltungsbereich Binnenschifffahrtsstraßen für Sportboote mit Antriebsmaschine oder eines gleichgestellten Befähigungszeugnisses.
Frage 80 · Motor
Welche Anforderungen werden an die Person gestellt, mit der der Schiffsführer das Ruder eines Sportbootes mit Antriebsmaschine auf Binnenschifffahrtstraßen besetzen will?
- Sie muss mindestens 14 Jahre alt und körperlich, geistig und fachlich geeignet sein.
- Sie muss mindestens 18 Jahre alt und körperlich, geistig und fachlich geeignet sein.
- Sie muss mindestens 16 Jahre alt und körperlich, geistig und fachlich geeignet sein.
- Sie muss mindestens 16 Jahre alt und Inhaber des Sportbootführerscheins mit dem Geltungsbereich Binnenschifffahrtsstraßen für Sportboote mit Antriebsmaschine sein.
Richtige Antwort zeigen
Sie muss mindestens 16 Jahre alt und körperlich, geistig und fachlich geeignet sein.
Frage 88 · Navigation
Was versteht man unter "Fahrwasser"?
- Den Teil der Wasserstraße, der den örtlichen Umständen nach vom durchgehenden Schiffsverkehr benutzt wird.
- Den Teil der Wasserstraße, in dem für den durchgehenden Schiffsverkehr bestimmte Breiten und Tiefen vorgehalten bzw. angestrebt werden.
- Es ist der Teil der Wasserstraße, deren Tiefe bei 2,50 m und mehr beginnt.
- Es ist der Teil der Wasserstraße, der durch die Ufer begrenzt ist.
Richtige Antwort zeigen
Den Teil der Wasserstraße, der den örtlichen Umständen nach vom durchgehenden Schiffsverkehr benutzt wird.
Frage 89 · Navigation
Was versteht man unter "Fahrrinne"?
- Es ist der Teil der Wasserstraße, deren Breite mindestens 88 m und deren Tiefe mindestens 2,50 m beträgt.
- Es ist der Teil der Wasserstraße, deren Breite mindestens 150 m und deren Tiefe mindestens 3,00 m beträgt.
- Den Teil der Wasserstraße, der den örtlichen Umständen nach vom durchgehenden Schiffsverkehr benutzt wird.
- Es ist der Teil der Wasserstraße, in dem für den durchgehenden Schiffsverkehr bestimmte Breiten und Tiefen vorgehalten bzw. angestrebt werden.
Richtige Antwort zeigen
Es ist der Teil der Wasserstraße, in dem für den durchgehenden Schiffsverkehr bestimmte Breiten und Tiefen vorgehalten bzw. angestrebt werden.
Frage 90 · Manöver
Wie wird die Schifffahrt vom Erreichen bestimmter Wasserstände und Hochwassermarken informiert?
- Durch Aushang bei Hafenämtern und Schleusen.
- Durch Aushang bei Wasserschutzpolizei-Stationen.
- Durch Nautischen Informationsfunk, Information im Rundfunk, im Fernsehen und im Internet.
- Durch Bekanntgaben der Hochwasserschutzzentrale.
Richtige Antwort zeigen
Durch Nautischen Informationsfunk, Information im Rundfunk, im Fernsehen und im Internet.
Frage 91 · Manöver
Wo kann der Sportbootfahrer vor Ort das Erreichen bestimmter Wasserstände und Hochwassermarken feststellen?
- An den Aushängen bei Hafenämtern und Schleusen.
- An den Pegeln und ausgewiesenen Hochwassermarken. 5 von 52 07.04.2026, 13:24
- An den Aushängen bei Wasserschutzpolizei-Stationen.
- An den Pegeln und den Einsenkungsmarken der Fahrzeuge.
Richtige Antwort zeigen
An den Pegeln und ausgewiesenen Hochwassermarken. 5 von 52 07.04.2026, 13:24
Frage 106 · Manöver
Wie sind Anker am Tage bezeichnet, die die Schifffahrt behindern können?
- Mit einem gelben Döpper.
- Mit einem roten Döpper.
- Mit einem grünen Döpper.
- Mit einem weißen Döpper.
Richtige Antwort zeigen
Mit einem gelben Döpper.
Frage 109 · Manöver
Wo besteht ohne besondere Bezeichnung der Stellen bzw. Strecken ein allgemeines Liegeverbot?
- Auf Schifffahrtskanälen und vor Schleusenkanälen.
- Vor Brücken und Hochspannungsleitungen.
- Auf Schifffahrtskanälen und Schleusenkanälen.
- Vor Brücken und nach Hochspannungsleitungen.
Richtige Antwort zeigen
Auf Schifffahrtskanälen und Schleusenkanälen.
Frage 118 · Manöver
In welcher Reihenfolge fahren Fahrzeuge, die nicht Kleinfahrzeuge sind, und Kleinfahrzeuge, die gemeinsam geschleust werden sollen, in die Schleuse ein?
- Kleinfahrzeuge fahren vor den Fahrzeugen, die nicht Kleinfahrzeuge sind und ohne Aufforderung durch die Schleusenaufsicht in die Schleuse ein.
- Kleinfahrzeuge fahren erst nach den Fahrzeugen, die nicht Kleinfahrzeuge sind und nach Aufforderung durch die Schleusenaufsicht in die Schleuse ein.
- Kleinfahrzeuge fahren nach den Fahrzeugen, die nicht Kleinfahrzeuge sind und ohne Aufforderung durch die Schleusenaufsicht in die Schleuse ein.
- Kleinfahrzeuge fahren vor den Fahrzeugen, die nicht Kleinfahrzeuge sind und vor Aufforderung durch die Schleusenaufsicht in die Schleuse ein.
Richtige Antwort zeigen
Kleinfahrzeuge fahren erst nach den Fahrzeugen, die nicht Kleinfahrzeuge sind und nach Aufforderung durch die Schleusenaufsicht in die Schleuse ein.
Frage 119 · Manöver
Mehrere Kleinfahrzeuge sollen gemeinsam vom Oberwasser in das Unterwasser geschleust werden. Worauf ist bei deren Einfahrt in die Schleuse und während des Schleusens besonders zu achten?
- Das erste Kleinfahrzeug muss so weit einfahren, dass es beim Leeren der Schleuse nicht auf den Drempel aufsetzen kann. Die Festmacherleinen sind so zu bedienen, dass Stöße gegen Schleusenwände, Schleusentore, andere Fahrzeuge vermieden werden und ein sicheres Fieren der Leinen möglich ist.
- Das erste Kleinfahrzeug muss so weit einfahren, dass es beim Füllen der Schleuse nicht auf den Drempel aufsetzen kann. Die Festmacherleinen sind so zu bedienen, dass Stöße gegen Schleusenwände, Schleusentore, andere Fahrzeuge vermieden werden und ein sicheres Fieren der Leinen möglich ist.
- Das letzte Kleinfahrzeug muss so weit einfahren, dass es beim Füllen der Schleuse nicht auf den Drempel aufsetzen kann. Die Festmacherleinen sind so zu bedienen, dass Stöße gegen Schleusenwände, Schleusentore, andere Fahrzeuge vermieden werden und ein sicheres Fieren der Leinen möglich ist. 13 von 52 07.04.2026, 13:24
- Das letzte Kleinfahrzeug muss so weit einfahren, dass es beim Leeren der Schleuse nicht auf den Drempel aufsetzen kann. Die Festmacherleinen sind so zu bedienen, dass Stöße gegen Schleusenwände, Schleusentore, andere Fahrzeuge vermieden werden und ein sicheres Fieren der Leinen möglich ist.
Richtige Antwort zeigen
Das letzte Kleinfahrzeug muss so weit einfahren, dass es beim Leeren der Schleuse nicht auf den Drempel aufsetzen kann. Die Festmacherleinen sind so zu bedienen, dass Stöße gegen Schleusenwände, Schleusentore, andere Fahrzeuge vermieden werden und ein sicheres Fieren der Leinen möglich ist.
Frage 172 · Manöver
Ein Sportfahrzeug fährt hinter einem Fahrzeug, das nicht Kleinfahrzeug ist, in den Schleusenvorhafen ein. Aus der Schleusenkammer kommt ein Fahrzeug, das an Steuerbord eine blaue Tafel mit einem weißen Funkellicht zeigt. Was bedeutet dieses Zeichen?
- Das aus- und die einfahrenden Fahrzeuge passieren sich an der Steuerbordseite, das Kleinfahrzeug ist nur zu erhöhter Aufmerksamkeit verpflichtet.
- Das aus- und die einfahrenden Fahrzeuge passieren sich an der Steuerbordseite, das Kleinfahrzeug ist wartepflichtig.
- Das aus- und die einfahrenden Fahrzeuge passieren sich an der Backbordseite, das Kleinfahrzeug hat Vorrang.
- Das aus- und die einfahrenden Fahrzeuge passieren sich an der Backbordseite, das Kleinfahrzeug ist nur zu erhöhter Aufmerksamkeit verpflichtet.
Richtige Antwort zeigen
Das aus- und die einfahrenden Fahrzeuge passieren sich an der Steuerbordseite, das Kleinfahrzeug ist nur zu erhöhter Aufmerksamkeit verpflichtet.
Frage 190 · Sicherheit
Was ist vorrangig zu beachten, wenn eine Jolle gekentert ist und sie nicht wieder aufgerichtet werden kann? 35 von 52 07.04.2026, 13:24
- Vollständigkeit der Crew überprüfen, gegebenenfalls Hilfe leisten. Am Boot festhalten oder gegebenenfalls aufs Boot legen, Hilfe abwarten.
- Sofort vorgeschriebene Notsignale geben, mit allen Mitteln versuchen, das Fahrzeug aus dem Fahrwasser zu bringen.
- Rettungswesten anlegen und mit geeigneten Mitteln Hilfe herbeiholen. Gegebenenfalls Segel bergen.
- Auf das gekenterte Boot steigen und sich ruhig verhalten, um Wärmeverlust zu minimieren. Sollte das nicht möglich sein, ans benachbarte Ufer schwimmen und Hilfe holen.
Richtige Antwort zeigen
Vollständigkeit der Crew überprüfen, gegebenenfalls Hilfe leisten. Am Boot festhalten oder gegebenenfalls aufs Boot legen, Hilfe abwarten.
Frage 205 · Wetterkunde
Welche Sichtbeeinträchtigungen führen zu unsichtigem Wetter?
- Dämmerung, Nebel, Schneefall, starker Regen.
- Nacht, Schneefall, starker Regen.
- Dunkelheit, Nebel, Schneefall, starker Regen.
- Nebel, Schneefall, starker Regen.
Richtige Antwort zeigen
Nebel, Schneefall, starker Regen.
Frage 206 · Wetterkunde
Wie muss ein Fahrzeug ausgerüstet sein, um bei unsichtigem Wetter zu fahren?
- Mit einer für die Binnenschifffahrt zugelassenen funktionsfähigen Radaranlage und einer Sprechfunkanlage für den Seefunkdienst.
- Mit einer für die Binnenschifffahrt zugelassenen funktionsfähigen Radaranlage und einer Sprechfunkanlage für den Binnenschifffahrtsfunk.
- Mit einer für die Binnenschifffahrt zugelassenen funktionsfähigen Radaranlage und einer Sprechfunkanlage ohne ATIS. 40 von 52 07.04.2026, 13:24
- Mit einer Radaranlage ohne Wendeanzeiger und einer Sprechfunkanlage für den Binnenschifffahrtsfunk.
Richtige Antwort zeigen
Mit einer für die Binnenschifffahrt zugelassenen funktionsfähigen Radaranlage und einer Sprechfunkanlage für den Binnenschifffahrtsfunk.
Frage 207 · Wetterkunde
Was ist zu beachten, wenn während der Fahrt unsichtiges Wetter eintritt?
- Auf allen Wasserstraßen ist ohne Radar und Sprechfunk die Fahrt unverzüglich einzustellen.
- Auf allen Wasserstraßen ist ohne Radar und ECDIS die Fahrt unverzüglich einzustellen.
- Auf bestimmten Wasserstraßen ist ohne Radar und Sprechfunk die Fahrt unverzüglich einzustellen.
- Auf bestimmten Wasserstraßen ist ohne Radar und AIS-- die Fahrt unverzüglich einzustellen.
Richtige Antwort zeigen
Auf bestimmten Wasserstraßen ist ohne Radar und Sprechfunk die Fahrt unverzüglich einzustellen.
Frage 208 · Wetterkunde
Welchen Vorteil bietet ein Radarreflektor auf einem Sportboot?
- Bessere Erkennbarkeit des Sportbootes bei Nacht.
- Bessere Erkennbarkeit des Sportbootes bei unsichtigem Wetter.
- Bessere Erkennbarkeit des Sportbootes auf Radarbildschirmen.
- Bessere Erkennbarkeit des Sportbootes bei Taglicht.
Richtige Antwort zeigen
Bessere Erkennbarkeit des Sportbootes auf Radarbildschirmen.
Frage 213 · Umwelt
Was ist mit Abfällen jeglicher Art zu tun, die an Bord anfallen?
- An Bord sammeln und an Land in den entsprechenden Abfallsammelbehältern umweltgerecht entsorgen.
- An Bord sammeln und bei einer Liegestelle an Land stellen.
- An Bord sammeln und nur in geschlossenen Behältern über Bord werfen.
- An Bord sammeln. Die Abgabe ist an jeder Schleuse möglich.
Richtige Antwort zeigen
An Bord sammeln und an Land in den entsprechenden Abfallsammelbehältern umweltgerecht entsorgen.
Frage 215 · Umwelt
Wie müssen Abfälle entsorgt werden?
- Es dürfen keinerlei Abfälle ins Wasser gelangen, Fäkalien und Öle sind an Land zu entsorgen.
- Auf Seen dürfen keine Abfälle ins Wasser gelangen, auf Binnenschifffahrtsstraßen gibt es Sonderregelungen.
- Alle Schiffe müssen mit Fäkalientanks ausgerüstet sein und geeignete Behältnisse für die getrennte Aufnahme von Abfällen an Bord haben.
- Nur Abfälle, die die Umwelt nicht gefährden, dürfen 300 m vom Ufer ins Wasser eingeleitet werden.
Richtige Antwort zeigen
Es dürfen keinerlei Abfälle ins Wasser gelangen, Fäkalien und Öle sind an Land zu entsorgen.
Frage 216 · Umwelt
Was ist beim Neuanstrich des Unterwasserschiffs und bei der Entfernung des alten Anstrichs zu beachten?
- Es sind bei Arbeiten mit Unterwasseranstrichen die Richtlinien der Schiffsuntersuchungskommission zu beachten.
- Der Arbeitsbereich ist großzügig abzudecken und der anfallende Abfall ist als Sondermüll zu behandeln und entsprechend zu entsorgen.
- Unterwasserarbeiten dürfen nur von zertifizierten Fachbetrieben, nach den Bestimmungen des Umweltschutzes ausgeführt werden.
- Es dürfen nur Unterwasseranstriche verwendet werden, deren Umweltverträglichkeit an der EU-Kennzeichnung erkenntlich ist.
Richtige Antwort zeigen
Der Arbeitsbereich ist großzügig abzudecken und der anfallende Abfall ist als Sondermüll zu behandeln und entsprechend zu entsorgen.
Frage 217 · Sicherheit
Was ist bei Sturmwarnung vom Schiffsführer eines Sportbootes unter Segel auf einem größeren Gewässer zu veranlassen?
- Rettungsweste anlegen. Alle Segel setzen, versuchen, einen Hafen oder eine geschützte Bucht anzulaufen.
- Rettungsweste bereit halten. Segel bergen, versuchen, einen Hafen oder eine geschützte Bucht anzulaufen.
- Rettungsweste anlegen. Segel setzen, versuchen die Gewässermitte anzulaufen.
- Rettungsweste anlegen. Segel bergen, versuchen einen Hafen oder eine geschützte Bucht anzulaufen.
Richtige Antwort zeigen
Rettungsweste anlegen. Segel bergen, versuchen einen Hafen oder eine geschützte Bucht anzulaufen.
Frage 219 · Wetterkunde
Mit welcher Wetterentwicklung ist bei schnellem und stetig fallendem Luftdruck zu rechnen?
- Schlechtes Wetter, Starkwind oder Sturm.
- Besseres Wetter, steigende Temperatur.
- Schlechtes Wetter ist nicht zu erwarten.
- Besseres Wetter, Sonne.
Richtige Antwort zeigen
Schlechtes Wetter, Starkwind oder Sturm.
Frage 220 · Wetterkunde
Welches Wetter ist zu erwarten, wenn der Luftdruck langsam aber stetig steigt?
- Schlechtes Wetter, Starkwind oder Sturm.
- Besseres Wetter, Sonne.
- Besseres Wetter, steigende Temperatur.
- Schlechtes Wetter ist nicht zu erwarten.
Richtige Antwort zeigen
Besseres Wetter, Sonne.
Frage 223 · Manöver
Wie muss sich der Wasserskiläufer bei der Vorbeifahrt an Fahrzeugen, Schwimmkörpern oder Badenden verhalten?
- Er muss uferseitig des Kielwassers fahren.
- Er darf bis zu 10 m beiderseits außerhalb des Kielwassers fahren.
- Er darf bis zu 5 m beiderseits außerhalb des Kielwassers fahren.
- Er muss im Kielwasser des Zugbootes bleiben.
Richtige Antwort zeigen
Er muss im Kielwasser des Zugbootes bleiben.
Frage 226 · Sicherheit
Auf welchen Gewässern ist die Fahrerlaubnis für Sportboote unter Segeln erforderlich?
- Auf allen deutschen Wasserstraßen.
- Auf bestimmten Wasserstraßen in Berlin und Brandenburg.
- Auf allen Landesgewässern.
- Auf den Binnenschifffahrtsstraßen und allen Landesgewässern.
Richtige Antwort zeigen
Auf bestimmten Wasserstraßen in Berlin und Brandenburg.
Frage 229 · Motor
Welcher Befähigungsnachweis berechtigt zum Führen eines Sportbootes mit einer Länge von 20 m bis 25 m auf den Binnenschifffahrtsstraßen außerhalb des Rheins?
- Der Sportbootführerschein mit dem Geltungsbereich Binnenschifffahrtsstraßen zum Führen von Sportbooten mit Antriebsmaschine oder das Sportpatent.
- Der Sportbootführerschein mit dem Geltungsbereich Binnenschifffahrtsstraßen.
- Der Sportbootführerschein mit dem Geltungsbereich Seeschifffahrtsstraßen.
- Das Sportschifferzeugnis oder das Sportpatent.
Richtige Antwort zeigen
Das Sportschifferzeugnis oder das Sportpatent.
Frage 233 · Motor
Welche Stelle ist für die Zuteilung eines amtlichen Kennzeichens für Sportboote zuständig?
- Jedes Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt.
- Der Allgemeine Deutsche Automobilclub.
- Der Deutsche Segler-Verband.
- Der Deutsche Motoryachtverband.
Richtige Antwort zeigen
Jedes Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt.
Frage 235 · Motor
Welche Stellen sind für die Zuteilung eines amtlich anerkannten Kennzeichens für Sportboote zuständig?
- Die Wasserschutzpolizei.
- Amtsgerichte, bei denen ein Schiffsregister geführt wird.
- Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter.
- Der Deutsche Motoryachtverband, der Deutsche Segler-Verband, der Allgemeine Deutsche Automobilclub. 47 von 52 07.04.2026, 13:24
Richtige Antwort zeigen
Der Deutsche Motoryachtverband, der Deutsche Segler-Verband, der Allgemeine Deutsche Automobilclub. 47 von 52 07.04.2026, 13:24
Frage 245 · Manöver
Warum ist es bei der Schleusendurchfahrt verboten, Autoreifen als Fender zu benutzen?
- Autoreifen sind schwimmfähig und können in der Schleuse zu erheblichen Störungen führen.
- Autoreifen sind nicht schwimmfähig und können in den Schleusen zu erheblichen Störungen führen.
- Autoreifen erzeugen eine zu hohe Reibung.
- Autoreifen erzeugen schwarze Farbspuren am Boot und an der Schleusenmauer.
Richtige Antwort zeigen
Autoreifen sind nicht schwimmfähig und können in den Schleusen zu erheblichen Störungen führen.
Frage 247 · Manöver
Welches Fahrzeug führt am Bug einen roten Wimpel?
- Ein Fahrzeug, das explosive Stoffe geladen hat.
- Ein Fahrzeug mit Vorrang beim Be- und Entladen.
- Ein Fahrzeug, das brennbare Stoffe geladen hat.
- Ein Fahrzeug mit Vorrang beim Schleusen.
Richtige Antwort zeigen
Ein Fahrzeug mit Vorrang beim Schleusen.
Frage 253 · Wetterkunde
Was bedeutet Radarfahrt?
- Eine Fahrt bei Nacht mit Radar.
- Eine Fahrt am Tage mit Radar. 52 von 52 07.04.2026, 13:24 ELWIS Sportschifffahrt Sportbootführerscheine Fragenkatalog Binnen
- Eine Fahrt mit Radar.
- Eine Fahrt bei unsichtigem Wetter mit Radar.
Richtige Antwort zeigen
Eine Fahrt bei unsichtigem Wetter mit Radar.
Wortlaut aus dem amtlichen Fragen- und Antwortenkatalog der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, Stand 1. August 2023. Maßgeblich ist der Katalog in der jeweils gültigen Fassung.